Título: Canada vows to retaliate against new US tariffs after trade talks collapse
Bajada: La tensión entre Estados Unidos y Canadá se intensifica con la imposición de aranceles y la promesa de represalias por parte del primer ministro Mark Carney.
Artículo:
Estados Unidos ha impuesto aranceles del 50% a algunos bienes de Canadá, y el primer ministro del país, Mark Carney, ha prometido igualarlos «dólar por dólar» después del colapso de las negociaciones comerciales.
Impacto de los aranceles y las consecuencias políticas
Los aranceles entraron en vigor sobre unos $20 mil millones de bienes, desde palos de hockey hasta depresores linguales, a las 04:00 GMT. Expertos comerciales han señalado que los aranceles podrían resultar en algunas pérdidas de empleo, pero se espera que el impacto más grande sea político, aumentando la brecha entre los aliados tradicionales.
La disputa comercial es la mayor ruptura en las relaciones recientes entre Washington y uno de sus aliados y socios comerciales más cercanos, luego de que la política exterior belicosa de Donald Trump irritara a los funcionarios de Ottawa.
Desafecto y decisiones unilaterales
Los dos países parecían estar cerca de un acuerdo el viernes para reducir aranceles sobre acero, aluminio y automóviles, pero el acuerdo se desmoronó en el último minuto. Ambas partes se culparon mutuamente por el colapso.
Los funcionarios canadienses trabajaron arduamente de buena fe, pero «los cambios de último minuto en los términos propuestos por EE. UU. fueron injustos, no económicos y pusieron en duda la confiabilidad de cualquier acuerdo», dijo Carney en un comunicado.
Las represalias escalan el conflicto comercial entre los dos países y ponen en duda el futuro de un pacto de comercio norteamericano entre Estados Unidos, Canadá y México, crucial para la industria en los tres países.
Decisiones y consecuencias
Expertos comerciales han dicho que los aranceles podrían someter a algunos sectores vulnerables a tensiones económicas, potencialmente provocando pérdidas de empleo y cierres de tiendas. Los impuestos a la importación de Trump se aplicarán a aproximadamente el 5% de lo que Canadá envía a EE. UU. cada año.
Canadá buscó concesiones en acero, aluminio, vehículos y madera que EE. UU. no estaba dispuesto a otorgar, según un alto funcionario de la administración Trump.
La impacto político del colapso probablemente sea aún mayor que las consecuencias económicas. Los dos países se vendieron mutuamente $880 mil millones en bienes y servicios el año pasado, y muchos canadienses y estadounidenses trabajan en el otro país.
Carney, cuya disposición a plantarse ante Trump lo ha hecho popular en Canadá, ha dicho que «Estados Unidos ha cambiado» y que los dos países no volverán a su antigua relación.
La opinión pública canadiense también se ha indignado por la política de Estados Unidos hacia su país, especialmente los comentarios de Trump sobre convertir a Canadá en el 51° estado de EE. UU. Una petición para expulsar al embajador de EE. UU. en Canadá, Pete Hoekstra, ha recogido unas 248,000 firmas, acusándolo de normalizar la idea de la anexión de Canadá por EE. UU.
Carney dijo que su gobierno anunciaría apoyo adicional para trabajadores y empresas canadienses en los próximos días, y que el objetivo de Canadá durante las negociaciones había sido asegurar el mejor acuerdo posible, «nunca un acuerdo a cualquier precio o en cualquier plazo».
La medida fue respaldada por el primer ministro de Ontario, Doug Ford, quien dijo en X: «El equipo de Canadá necesita estar más unido que nunca. El primer ministro cuenta con todo mi apoyo para una respuesta contundente, arancel por arancel, dólar por dólar. Mientras luchamos por proteger la soberanía y la seguridad económica canadiense, todo debe estar sobre la mesa. Ontario está lista para hacer su parte».
La jefa de la Cámara de Comercio de Canadá, Candace Laing, calificó los aranceles como «un golpe duro a la competitividad norteamericana». Dijo que aumentarían los costos para los estadounidenses mientras amenazan a los clientes, la inversión y las pequeñas empresas canadienses.
Con Associated Press y Agence France-Presse